托卡列夫看了看表格的名稱(chēng)，又凝視了這個(gè)青年幾秒鐘，然后默默地拿起鋼筆。表格里有一欄要填寫(xiě)保爾·安德列耶維奇·柯察金加入俄國共產(chǎn)黨（布）的介紹人的黨齡。他用剛勁的筆跡在這一欄里填上了“一九○三年”幾個(gè)字，又在旁邊一絲不茍地簽了名。

　　“寫(xiě)好了，孩子。我相信你是永遠不會(huì )叫我這個(gè)滿(mǎn)頭白發(fā)的老頭子丟臉的。”

　　屋子里又悶又熱，大家只有一個(gè)念頭：趕快離開(kāi)這里，到火車(chē)站那里的索洛緬卡區林蔭路去，在栗子樹(shù)底下乘涼。

　　“別學(xué)了，保爾，我再也受不了啦。”茨韋塔耶夫熱得汗流浹背，央求保爾說(shuō)�？ㄇ锷�和其他人也都附和他。

　　保爾合上書(shū)，小組的學(xué)習就結束了。

　　正當大家起身要走的時(shí)候，墻上那架老式的埃里克松電話(huà)機焦躁地響起來(lái)。茨韋塔耶夫提高嗓門(mén)，竭力壓過(guò)屋子里的談話(huà)聲，同對方交談著(zhù)。

　　他掛上聽(tīng)筒，轉過(guò)身來(lái)對保爾說(shuō)：“車(chē)站上有兩節專(zhuān)車(chē)，是波蘭領(lǐng)事館外交人員的，他們的電燈壞了。列車(chē)過(guò)一小時(shí)開(kāi)，得把電燈修理好。保爾，你帶上工具箱，去一趟吧。任務(wù)挺緊急。”

　　兩節漆得亮光光的國際客車(chē)停在車(chē)站的第一站臺上。有一節作客廳用的車(chē)廂，窗戶(hù)很大，里面燈火通明，另一節車(chē)廂里卻是黑洞洞的。

　　保爾走到豪華的客車(chē)跟前，抓住扶手，正想走進(jìn)車(chē)廂。

　　突然，有一個(gè)人從站房那邊快步跑了過(guò)來(lái)，一把抓住他的肩膀：“公民，您到哪兒去？”

　　這聲音挺熟悉。保爾回頭一看，來(lái)人穿著(zhù)皮夾克，戴一頂大檐制帽，細長(cháng)的鼻子，高鼻梁，一副戒備的神態(tài)。

　　來(lái)人是阿爾秋欣，他這時(shí)候認出了保爾，于是，他的手從保爾的肩膀上滑了下來(lái)，嚴厲的神情也消失了，不過(guò)目光仍然疑惑地盯著(zhù)工具箱。

　　“你要上哪兒去？”

　　保爾簡(jiǎn)短地說(shuō)明了一下。這時(shí)，車(chē)廂后面又走出一個(gè)人來(lái)。

　　“我馬上把他們的列車(chē)員找來(lái)。”

　　保爾跟著(zhù)列車(chē)員走進(jìn)了作客廳用的車(chē)廂，那里坐著(zhù)幾個(gè)人，都穿著(zhù)非�？季康穆眯蟹�裝。一個(gè)女人背朝著(zhù)門(mén)坐在桌子旁，桌上鋪著(zhù)玫瑰花圖案的綢臺布。保爾進(jìn)來(lái)的時(shí)候，她正和站在她對面的高個(gè)子軍官談話(huà)。保爾一進(jìn)來(lái)，談話(huà)馬上就停止了。

　　保爾迅速檢查了通到走廊的電線(xiàn)，沒(méi)有發(fā)現什么毛病，就走出車(chē)廂，繼續檢查。那個(gè)列車(chē)員尾隨著(zhù)保爾，寸步不離。他又肥又壯，脖子粗得像拳擊師一樣，制服上釘著(zhù)許多帶獨頭鷹的大銅鈕扣。

　　“這兒沒(méi)毛病，電池也沒(méi)壞，咱們到那節車(chē)廂去吧。毛病大概出在那兒。”

　　列車(chē)員擰了一下鑰匙，打開(kāi)了門(mén)，他們便走進(jìn)了黑暗的走廊。保爾用手電筒照著(zhù)電線(xiàn)，很快就找到了短路的地方。幾分鐘后，走廊上的第一盞燈亮了，暗淡的燈光照在走廊上。

　　“這間包廂得打開(kāi)，里面的燈泡燒壞了，要換一換。”保爾對跟著(zhù)他的人說(shuō)。

　　“那得把夫人請來(lái)，鑰匙在她那兒。”列車(chē)員不愿意讓保爾單獨留在這里，就帶他一起去了。

　　那女人第一個(gè)走進(jìn)包廂，保爾跟在她后面。列車(chē)員站在門(mén)口，身子堵住了門(mén)。保爾首先看到的是壁網(wǎng)里的兩只精致皮箱，一件胡亂扔在沙發(fā)上的綢袍，窗旁小桌上的一瓶香水和一個(gè)翡翠色的小粉盒。女人在沙發(fā)的一角坐下來(lái)，一面整理她那淡黃色的頭發(fā)，一面看著(zhù)保爾干活。

　　“請夫人準許我離開(kāi)一會(huì )兒，少校老爺要喝冰鎮啤酒。”列車(chē)員費勁地彎下他那牛脖子，鞠著(zhù)躬，諂媚地說(shuō)。

　　女人像唱歌似的拖著(zhù)長(cháng)腔，嬌聲說(shuō)：“您去吧。”

　　他們說(shuō)的是波蘭話(huà)。

　　走廊里的燈光射進(jìn)來(lái)，落在女人的肩上。她穿著(zhù)巴黎第一流裁縫用最薄的里昂綢精心裁制的連衣裙，肩膀和胳膊都裸露著(zhù)。耳垂上戴著(zhù)一顆閃閃發(fā)亮的圓鉆石。她的臉背著(zhù)光，保爾只能看見(jiàn)她的肩膀和胳膊，仿佛都是用象牙雕刻出來(lái)的。

　　保爾用螺絲刀迅速換好了車(chē)頂上的燈頭座，不一會(huì )兒，包廂里的燈亮了。還需要檢查一下另一盞燈，那盞燈正好在那女人坐的沙發(fā)上方。保爾走到她跟前，說(shuō)：“我要檢查一下這盞燈。”

　　“啊，真的，我妨礙您工作了。”她講的是地道的俄語(yǔ)，說(shuō)著(zhù)便輕盈地從沙發(fā)上站起來(lái)，幾乎是和保爾并肩站著(zhù)�，F在可以完全看清她了。那熟悉的尖尖的眉毛，那傲慢的緊閉的雙唇，一點(diǎn)不錯，站在他面前的是涅莉·列辛斯卡婭。這律師的女兒不能不注意到他那驚愕的目光。盡管保爾認出了她，她卻沒(méi)有發(fā)覺(jué)這個(gè)電工就是她那不安生的鄰居，四年來(lái)，他已經(jīng)長(cháng)大了。

　　她輕蔑地皺了皺眉頭，作為對他那驚訝表情的回答，然后走到包廂門(mén)口，站在那里，不耐煩地用漆皮便鞋的鞋尖敲著(zhù)地板。保爾動(dòng)手檢查第二盞電燈。他擰下燈泡，對著(zhù)亮看了看，突然，出乎自己的意料，當然更出乎列辛斯卡婭的意料，脫口用波蘭話(huà)問(wèn)她：“維克托也在這兒?jiǎn)幔?rdquo;

　　保爾講這話(huà)的時(shí)候并沒(méi)有轉過(guò)身來(lái)，他看不見(jiàn)涅莉的臉，不過(guò)長(cháng)時(shí)間的沉默說(shuō)明，她完全不知所措了。

　　 歡迎使用手機、平板等移動(dòng)設備訪(fǎng)問(wèn)中考網(wǎng)，2024中考一路陪伴同行！>>點(diǎn)擊查看