辨識(shí)文言文中的賓語前置句

方法點(diǎn)撥

古代漢語中，動(dòng)詞或介詞的賓語，一般放在動(dòng)詞或介詞之后，但在一些特殊情況下，賓語放到了動(dòng)詞或介詞之前，這就是賓語前置。

賓語前置包括動(dòng)詞賓語前置和介詞賓語前置兩種情況

（一）動(dòng)詞賓語前置

1．否定句中，代詞作賓語，賓語置于動(dòng)詞之前、否定詞之后。如“僵臥孤村不自哀”中“不自哀”的正常語序應(yīng)為“不哀自2．疑問句中，疑問代詞作賓語，賓語前置。如“白雪紛紛何所似”，疑問代詞“何”作賓語，前置，正常語序?yàn)?ldquo;白雪紛紛所似何”。

（二）介詞賓語前置

1．疑問代詞作賓語，一般放在介詞前。如“何以戰(zhàn)”，正常語序?yàn)?ldquo;以何戰(zhàn)”。

2．介詞賓語不是疑問代詞，但是為了強(qiáng)調(diào)它，放在介詞的前面，這種情況最常見的是介詞“以”的賓語前置。如“一言以蔽之”，正常語序?yàn)?ldquo;以言蔽之”。

答題思路

翻譯文言文句子時(shí)，如果遇到賓語前置的情況，需要將前置的賓語調(diào)整到后面，變成正常語序，再按照現(xiàn)代漢語語法規(guī)范翻譯。

典例 將下面句子翻譯成現(xiàn)代漢語。

子子孫孫無窮匱也，而山不加增，何苦而不平？

解析：注意“何苦而不平”是賓語前置句，正常語序?yàn)?ldquo;苦何而不平”，翻譯時(shí)注意調(diào)整語序。

參考答案： 子子孫孫是無窮無盡的，可是山卻不會(huì)增加高度，還擔(dān)心什么挖不平呢？

牛刀小試 翻譯句子。

南陽諸葛廬，西蜀子云亭�？鬃釉疲汉温�之有？

參考答案：（這好比）諸葛亮隱居南陽住的草廬，揚(yáng)子云在西蜀的屋舍。孔子說：有什么簡陋的呢？

相關(guān)推薦：　

　　2022年中考各科目重點(diǎn)知識(shí)匯總
 

關(guān)注中考網(wǎng)微信公眾號(hào) 

每日推送中考知識(shí)點(diǎn)，應(yīng)試技巧

助你迎接2023年中考！

　　 歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問中考網(wǎng)，2025中考一路陪伴同行！>>點(diǎn)擊查看